Tuesday, February 27, 2007

Billeder fra vores ferie, Hoi An og Hué

Sove kan man vel altid
Ik'........
Super atleterne på vej til stranden
Stranden i Hoi An
Stranden i Hoi An
Gammel strandsælger
Ung strandsælger
Frokost på båden
Den lille kleptoman
Smuk udsigt
Donnaen til hest
Mausoleum i Hué
Mausoleum i Hué
Huhej hvor det går
Scooter på scooter
Kongebyen i Hué
Dåse Åse i Hué
4-stjernet hotel, Hué


















Saturday, February 24, 2007

Så er der opdateringer fra vores ferie i Hoi An og Hué

Efter en 17 timers lang køretur, ned langs Vietnams kyst, nåede vi Hoi an. Vi kørte i en vietnamesisk luksus bus, men efter dansk standart, noget vi kunne sammenligne med Bennys bil i Olsenbanden. Mette havde ondt i numsen, Maja havde simpelthen for lange ben, og Kathrine havde bare uro i hele kroppen. Alt dette resulterede i opsvulmede ben de 2 efterfølgende dage.
Vi blev indlogeret på et 3 stjernet hotel som lå i centrum af Hoi an, og ca. 3 km. fra en skøn badestrand. Hotellet havde morgenmadsbuffet, som Maja havde glædet sig enormt meget til. Hendes glæde blev dog kraftigt dæmpet, da der var gekkoer over alt i restauranten. (dette har resulteret i Majas frygt for gekkoer stort set er kureret). Vi var meget tilfredse med hotellet, men det skal dog siges, at det ikke lige frem steg i graderne, da vi en aften måtte tilkalde hjælp fra en af drengene, da vi havde fået hus besøg, af en meget livlig kakerlak.
Grundet Nytår mindede Hoi an om en spøgelsesby. Næsten alle forretninger havde lukket, så vi var TVUNGET til at ligge på stranden hver evig eneste dag. Omgivelserne var meget smukke og ud over palmetræer og hvid sandstrand, vrimlede det med sælgere som havde, ananas, drikkevarer og smykker til den store guldmedalje. Mette og Kathrine forbarmede sig over en smykkesælger, som tjente penge til at komme på aftenskolen for at lære engelsk og fransk. De købte for over halvdelen af hvad hendes 2 fag ville koste på en måned. En vietnamesisk skolelærer tjener gennemsnitlig 800.000 vietnamesiske dong (ca. 400 danske kroner) om måneden. Nu da vi er super atleter derhjemme, besluttede vi os for, inden vi kommer helt ud af form, at leje cykler og køre ned til stranden. Det var også en god måde at opleve naturen og befolkningen på.
På stranden mødte vi en dansk familie som rejste rundt i Vietnam i 2 måneder. Det var rart at snakke lidt med nogle danskere og høre om deres erfaringer. De har 3 børn i alderen 4-12 år, og vi tilbød dem derfor at besøge vores børnehave, når de når til Hanoi.
Da Hoi an også kaldes skrædder byen ville vi udnytte dette, så Mette og Kathrine fik syet en efterårsjakke i meget flot kvalitet til ca. 200 danske kroner, det gøres vist ikke meget billigere.
Efter 4 skønne dage på badeferie og shopping gik turen videre til Hue, beliggende mere nordligt end Hoi an. Her var vi booket ind på et lidt mere luksuriøst hotel, 4 stjerner. Begejstringen var stor og morgenbuffet endnu bedre end det forrige hotels. Hué er også kendt som kongebyen, og vi glædede os derfor meget til at opleve gamle bygninger og historiske fortællinger. Når man besøger Hué er det også meget anbefalelsesværdigt at sejle en tur på den såkaldte duftens flod, så vi lejede derfor en båd kun til os. Vi sejlede fra 09.00 til 17.00 og det var en helt fantastisk tur. Turen forløb således at vi sejlede ned af floden, og stoppede flere gange ved bredden, for at se pagoder og mausoleumer. Et mausoleum er der hvor kongefamilier er begravet, og det er tydeligt at se, at vietnameserne gik meget op i at udsmykke disse områder utrolig smukt, for at ære de afdøde.
Båden var ejet af en familie bestående af mor, far og tre børn. De var alle med på båden, hvor faren var skipper, moren kok og den mindste af børnene en lille sørøver. Han var ca. 3 år og en lille kleptoman.
Efter at have gjort stop et par steder, blev frokosten serveret ombord på båden. Der var 5 retter mad med både fisk, ris, nudler, bønner og forårsruller, og det var en dejligt måltid. Vores næst sidste stop var en meget spænende oplevelse. Vi blev alle syv kørt på scootere fra båden og 7 km. ud til et mausoleum. Undervejs var der rismarker og bondemænd som pløjede deres marker på gammeldags maner.
Dagen efter besøgte vi kongebyen, som er et stort område med gamle bygninger. Det var meget spænende at se byen, men temperaturen lå på 40 grader, så energien var derfor ikke på sit højeste. Efter vi havde set byen tog vi tilbage til hotellet og tog os en morfar ved siden af poolen, det var skønt.
Turen hjem var ikke helt problemfri, da vi ikke havde fået nogen billetter, men reservationer på bussen. Vi kom heldigvis med, og måtte også stoppe nogen gange undervejs, da et af dækkene punkterede og det måtte lappes, som vi lapper cykler i DK.
Lørdag aften blev vi inviteret på diskotek af en vietnamesisk ven af de andre. Det var en sjov oplevelse og vi grinede en del, da det til forveksling mindede om diskotek IN i København. Vi fik bailyes til 20 kr. og oplevede de unges natteliv.
Nu er vi klar til en uges arbejde.

Billeder af os i vores nationaldragter

Disse flotte dragter har vi fået af børnehaven i velkomst gave. Det er meningen vi skal have dem på når der er fest i institutionen. Vi har selv valgt vores stof, og de er så blevet syet hos en skrædder.










Billeder af vores hus

Her er nogle billder fra vores hus. Huset er i tre etager og ligger i en meget stille gade. Der er to rum og et badeværelse på hver etage.
Udsigten fra vores terasse.
Vores terasse.
Vores vaskerum med vaskemaskine der kun vasker med kold vand.
Mette på hendes værelse.
Et af vores tre badeværelser.
Kathrine på hendes værelse.
Maja på hendes værelse.
Vores køkken.
Vores stue.









Wednesday, February 14, 2007

Så tager vi på ferie:-)

I dag torsdag tager vi på ferie. Vi har 12 sammenhængende fridag, da der er nytårsferie hernede (Tét). Vi går fra hundens år til grisens år:-).
Vi tager fra Hanoi i dag kl. 19.00, og køre med bus til Hoi An (også kendt som skrædderbyen). Her skal vi være indtil mandag, hvor vi så køre i bus op til Hué (den gamle kongeby). Vi skal være i Hué indtil torsdag, hvorefter vi køre tilbage til Hanoi, og er hjemme igen fredag.
30 grader og høj solskin, vi snakkes ved om en uge:-)

Kathrine bliver klippet

Mette starter med at klippe,
lige det blev det,

Maja forsætter,

meget hår røg af,

og smuk blev hun:-)





Så er det igen tid til at berette lidt fra Hanoi (billeder)

























Så er det igen tid til at berette lidt fra Hanoi

Vi har selvfølgelig oplevet en masse siden sidst vi skrev, men det er bare lige med at huske det hele.
I lørdags var vi ude at besøge noget af Kathrines familie (Birgit og Svend Erik), som også bor i Hanoi. Det var rigtig hyggeligt at snakke med nogen som har boet herude i langtid, og høre deres erfaringer med den vietnamesiske kultur. Svend Erik kunne fortælle en masse om Vietnam’s tiltider mystiske lovgivning, og hans oplevelse af at arbejde i Vietnam. Svend Erik arbejder for Danida herned. Birgit er med i Hanoi International Women’s Club som laver en masse velgørende arbejde i Vietnam, og som også har udgivet bogen ”Hanoi Guide”. Denne bog har vi alle købt, og den kan give os en masse nyttige oplysninger som er svær at finde andre steder.
I weekenden var vi inde og hente vores tøj hos skrædderen. Det er bare blevet rigtig flot. Vi er alle tre meget imponeret over, at det kan lad sig gøre at kopier så flot:-). Kvaliteten virker også til at være rigtig god.
Vi vågnede søndag morgen, hvor både Maja og Kathrine havde det skidt. Resten af dagen gik med at løbe frem og tilbage til toilettet (med en spand i den ene hånd, hvis nu det skulle komme ud af begge ender). Vi blev alle hjemme fra arbejde mandag, og kom så småt til kræfter igen. Mandag eftermiddag ringede det pludselig på døren, og tre af vores kollegaer stod med frugt og forhåbninger om at vi snart skulle få det bedre. De kom inden for og fik tilbudt te og småkager på dansk manér. Vi var forbløffet over at de trappede op på vores første sygedag, og sammenlignede selvfølgelig med Danmark, og blev enige om det bestemt aldrig ville ske derhjemme, selv ikke efter 14 dages sygdom.
Vi bestilte for første gang mad udefra. Dette var noget af en prøvelse for Kathrine, da det ca. tog 10 min bare at forklare, hvad vores addresse er. Efter at have spist fik vi det bedre, og mente derfor godt vi kunne tage på arbejde dagen efter. Tirsdag var sidste dag inden tét ferien (nytår), defor ville vi gerne på arbejde og give gaver til vores rektor, koordinator og vejledere. (Efter vietnamesisk tét tradition, giver man gaver til ens overornede og tætte kollegaer).
Tirsdag morgen startede for Mettes vedkommende knap så godt, da hun fik et stort brandmærke på benet, af vores ellers så flinke motercykel mands udstødningsrør.
Børnehaven havde arrangeret en udflugt til et stort blomstermarket for alle os danskere. I Vietnam er der stor interesse for blomster, og specielt nu til nytår. Det var en meget hyggelig tur, og Kathrine var så ”heldig” at blive interwietet til vietnamesisk tv, hvor de stilte mange spørgsmål om en knaldet orkide, som vi havde købt til vores værtsfamilie.
På Kathrines stue udøver de pædagogisk praksis på en meget anderledes måde. Her er favorisering en meget anerkendt metode. Derfor havde de fået lov til, af rektor, at tage deres ynglings barn med, og lade ca. 30 børn være derhjemme, med en lærer.
Efter frokost skulle vi hente vores national dragter hos skrædderen. Dragterne var meget smukke, men både gadesælgere og butiksejere grinede af os, da de ikke er vant til at se udlændinge i deres nationaldragt.